Mantenha a unidade ausente dos vasos da flor...(?)

A lei obriga que todos os aparelhos vendidos em Portugal possuam instruções em português mesmo que sejam importados.
Agora, o que a lei não diz é se a tradução dos manuais pode ser feita por um daqueles tradutores online que só reconhecem metade das palavras...
Cliquem e leiam... são hilariantes estas instruções!